fn increment_short_name(short_name: &mut [u8; 11])